Добавление пункта в контекстное меню ресурсов

Хотелось бы добавить пункт в контекстное меню для выполнения действий над ресурсами. Например, преобразованием одного типа ресурса в другой. Пытался найти подобные функции в manager/assets/modext, но конкретно не нашел нужного примера. Может, можно как-то через плагин динамически добавлять нужную опцию в контекстное меню?