Это нормальный адрес ссылки, если Вы еще используете на странице сниппет GalleryItem. Если вы хотите, что бы ссылка вела на изображение, загруженное в альбом, то добавтье в вызов сниппета Gallery параметр &linkToImage, равный 1:
Вопросы
/
Gallery
1