Максим

[
{
  "header": "достижения", 
  "dataIndex": "progressId",
  "show_in_grid":"0"
},
{
  "header": "Название", 
  "dataIndex": "progressName",
  "renderer":"this.renderChunk",
  "renderchunktpl":"[[#[[+progressId]].pagetitle]]",
  "show_in_grid":1,
}
]

Пробовал и просто дополнительное поле добавлять и с show_in_grid попробовал, итог все тот же — пустые строки

Не хотелось бы сейчас менять на конфигурацию, тк на сайте уже заполнены эти поля и не хотелось бы их поломать. Понять не могу почему через json не работает.

Благодарю за ответ.
Изначально хотел внутри чанка как-нибудь извратиться, чтоб вызов снипета pdoResources выводил используя шаблон не только детей ресурса указанного в parents, но и сам ресурс рядом вместе с ними(бредовая архитектура вывода подкатегорий вместе с родительской подкатегорией). К счастью удалось отговорить от такой реализации.

В целом да, можно было бы просто перед вызовом pdoResources вывести родительский используя pdoField, но хотел запихать все в один вызов, да и в целом забыл о такой возможности.